ravely

[L'ottone coreano] L'ottone esistente solo in Corea, qual è la sua origine?

  • Lingua di scrittura: Coreana
  • Paese di riferimento: Tutti i paesicountry-flag
  • Altro

Creato: 2024-05-16

Creato: 2024-05-16 15:44


La nostra tradizionale orfelleria (鍮器/brassware) si riferisce alle ciotole in ottone realizzate fondendo rame al 78% e stagno al 22%, la proporzione ottimale di lega, ad alta temperatura, tra i 1200 e i 1300 ℃. La storia dell'ottone in Corea si estende dall'età del bronzo, attraverso i periodi dei Tre Regni e Joseon, rappresentando, insieme alla ceramica, la cultura delle stoviglie di alta qualità. In particolare, l'orfelleria di Anseong ha goduto della migliore reputazione in tutto il paese, tanto da dare origine all'espressione "perfetto come Anseong", un'espressione che ne sottolinea la qualità.

[L'ottone coreano] L'ottone esistente solo in Corea, qual è la sua origine?

Pentola in ottone battuto a mano perfetta (Fonte immagine)



Le ciotole in ottone hanno la caratteristica di cambiare colore, virando al viola, in presenza di sostanze inquinanti come il monossido di carbonio, sostanze tossiche o corpi estranei dannosi per il corpo umano, anche a seguito di un breve contatto. In altre parole, sono un materiale che indica la sterilizzazione e la pulizia. In passato si diceva che quando una persona che usava le ciotole in ottone aveva problemi di salute, la superficie della ciotola con cui il corpo entrava in contatto reagiva cambiando colore. Si dice anche che venissero utilizzate per disinfettare ed eliminare parassiti (come le sanguisughe) mettendoli in ciotole di ottone come misura preventiva. Il rame, componente principale, svolge un'azione disinfettante, antibatterica e antinfiammatoria, ed è in grado di combattere il cancro, stimolare il cervello, prevenire l'invecchiamento e contribuire alla perdita di peso.


<Spiegazione dell'origine dell'orfelleria presso il Museo dell'Orfelleria di Bangja di Daegu>

In Corea, l'orfelleria è stata utilizzata fin dall'età del bronzo, e dai vari reperti di manufatti in bronzo rinvenuti è possibile farsi un'idea delle tecniche di lavorazione dell'orfelleria di quel periodo. Si ritiene che la cultura del bronzo coreana sia stata influenzata dalla cultura del bronzo nordica di ‘Minusinsk-Scythian’ della Siberia, in particolare dalla cultura del bronzo di ‘Ordos-Liaoning’. Nella fase iniziale dell'età del bronzo, vennero prodotti spade di bronzo a forma di liuto (琵琶形銅劍) e specchi con decorazioni grossolane (粗文鏡), mentre nella fase successiva si assistette a un periodo di massimo splendore con la produzione indipendente di spade di bronzo sottili (細形銅劍), nonché alla produzione di specchi con decorazioni fini (細文鏡), campane, oggetti rituali e vari strumenti.


Successivamente, nell'età del ferro, il bronzo coesiste per un certo periodo con il ferro, per poi scomparire gradualmente, per poi riemergere e svilupparsi a partire dal periodo dei Tre Regni. Nel caso di Baekje, le cronache del Giappone (『日本書紀』) riportano che la tecnologia di fusione e lavorazione venne trasmessa al Giappone. Inoltre, un grande piatto (大鉢) in bronzo dorato, rinvenuto nella parte superiore della testa della regina nella tomba del Re Muryeong (525), è una ciotola in bronzo. Inoltre, dai documenti dei 『Tre Regni』, si evince che lo stato di Silla, già prima del regno di Gyeongdeok (742-765), aveva istituito un'agenzia chiamata Cheolyujeon, incaricata di gestire il ferro e la pietra ollare. In questo modo, i periodi dei Tre Regni e Silla unificata rappresentano un periodo di progressi rivoluzionari, sia in termini di materiali che di tecniche metallurgiche. L'eccellente tecnologia di produzione di quel periodo può essere dedotta da numerosi manufatti buddisti, come la statua del Buddha della medicina di Beomeosa, la campana di Sangwonsa (725) e la campana di bronzo del Re Seongdeok (771).


Durante il periodo Goryeo, venne prodotto il "rame di Goryeo", caratterizzato da un bel colore, che veniva scambiato con la Cina. La tecnologia di produzione progredì e si produssero statue di Buddha, vari oggetti per uso buddista, oggetti per la vita quotidiana e caratteri mobili in metallo, oltre che, in epoca successiva, armi da fuoco. La famiglia reale e i nobili usavano anche piatti in bronzo sottili e resistenti, realizzati con la tecnica del Bangja, come stoviglie.


Nel periodo Joseon, lo Stato diede priorità all'estrazione sin dai primi anni. Stando al 『Codice della Grande Legge dello Stato』, gli artigiani che producevano orfelleria per lo Stato, gli Yujang (鍮匠), venivano classificati come artigiani di corte, con 8 persone assegnate al Ministero dei Lavori Pubblici (工曹) e 4 all'Ufficio Reale degli Abiti (尙衣院). Inoltre, esistevano molti artigiani esterni (外工匠) incaricati di produrre orfelleria per gli uffici locali. Nel periodo Joseon, a causa della politica di soppressione del buddismo a favore del Confucianesimo, gli oggetti in metallo con sfumature buddiste erano scarsi, mentre vennero prodotti molti manufatti e oggetti d'uso quotidiano semplici e modesti come tabaccherie, bracieri, incensieri e set da tavola. Sebbene la ceramica fosse diffusa come stoviglia per le persone comuni, l'orfelleria continuò ad essere utilizzata come stoviglia tra le classi superiori, come già accadeva nel periodo Goryeo, e venne impiegata come strumento domestico anche nelle case della classe media e alta, e si diffuse la produzione e la vendita in tutto il paese.


Verso la fine dell'era moderna, quasi tutta l'orfelleria in possesso delle famiglie venne confiscata dal Giappone con la scusa della requisizione. Dopo la liberazione del 1945, l'orfelleria tornò a essere popolare, ma dopo la guerra di Corea, con l'introduzione del carbone, le persone iniziarono a preferire le stoviglie in acciaio inox, più resistenti alle macchie causate dal gas del carbone, e l'orfelleria iniziò a scomparire. Tuttavia, di recente, grazie a vari esperimenti, sono state evidenziate le funzioni di sterilizzazione del batterio O-157 e di rilevamento dei pesticidi, e l'orfelleria sta tornando in auge. Attualmente, viene utilizzata per la produzione di stoviglie, strumenti musicali, articoli religiosi e vari oggetti per la vita quotidiana.



Commenti0