[เครื่องทองเหลืองของเกาหลี] เครื่องทองเหลืองที่มีเฉพาะในเกาหลี ต้นกำเนิดมาจากไหน?

เครื่องทองเหลืองแบบดั้งเดิมของเราทำจากทองเหลืองผสมทองแดง 78% ดีบุก 22% ซึ่งเป็นอัตราส่วนโลหะผสมที่เหมาะสมที่สุด แล้วหลอมละลายที่อุณหภูมิสูง 1200-1300 องศาเซลเซียส เพื่อสร้างเป็นภาชนะทองเหลือง ประวัติศาสตร์ของทองเหลืองในประเทศเกาหลีนั้นสืบทอดมาตั้งแต่ยุคสำริด ยุคสามก๊ก จนถึงยุคโชซอน โดยเป็นตัวแทนของวัฒนธรรมเครื่องใช้ชั้นสูงควบคู่ไปกับเครื่องปั้นดินเผา โดยเฉพาะอย่างยิ่ง เครื่องทองเหลืองอันซอง (Anseong Brassware) ได้รับการยกย่องว่าดีที่สุดในประเทศ เนื่องจากมีคุณภาพที่ยอดเยี่ยมจนกลายเป็นที่มาของสำนวน “อันซองมัดจึม” (Anseong Matjeum) ซึ่งแปลว่า “เหมาะเจาะพอดี”

ภาชนะทองเหลืองมีคุณสมบัติพิเศษที่เมื่อสัมผัสกับสารปนเปื้อนหรือสารพิษ เช่น คาร์บอนมอนอกไซด์ หรือสิ่งแปลกปลอมที่เป็นอันตรายต่อร่างกาย ภาชนะจะเปลี่ยนสีเป็นม่วงภายในเวลาอันสั้น ซึ่งเป็นตัวบ่งชี้ถึงคุณสมบัติในการฆ่าเชื้อและความสะอาดของวัสดุ ตั้งแต่สมัยโบราณ มีความเชื่อว่าหากผู้ที่ใช้ภาชนะทองเหลืองมีปัญหาสุขภาพ ผิวของภาชนะที่สัมผัสกับร่างกายจะเกิดการเปลี่ยนแปลงสี และยังมีความเชื่อว่าภาชนะทองเหลืองสามารถป้องกันแมลง เช่น ปลิง โดยการนำไปแช่และฆ่าเชื้อเพื่อกำจัดแมลงเหล่านั้น ส่วนประกอบหลักอย่างทองแดงมีคุณสมบัติในการฆ่าเชื้อ ฆ่าแบคทีเรีย ต้านการอักเสบ ช่วยต่อสู้กับเซลล์มะเร็ง กระตุ้นสมอง ป้องกันริ้วรอย และช่วยลดน้ำหนัก

<คำอธิบายที่มาของเครื่องทองเหลืองจากพิพิธภัณฑ์เครื่องทองเหลืองแบบปั๊มอันซอง (Daegu Bangjja Museum)>

ประเทศเกาหลีเริ่มใช้เครื่องทองเหลืองมาตั้งแต่ยุคสำริด โดยสามารถคาดเดาเทคนิคการผลิตเครื่องทองเหลืองในสมัยนั้นได้จากซากโบราณวัตถุเครื่องทองเหลืองต่างๆ ที่ขุดพบ วัฒนธรรมสำริดของประเทศเกาหลีน่าจะได้รับอิทธิพลจากวัฒนธรรมสำริดทางตอนเหนือของกลุ่ม ‘มินูซินสค์-สกีเทีย’ (Minusinsk-Scythian) ในไซบีเรีย ซึ่งมีความเกี่ยวข้องกับวัฒนธรรมสำริด ‘ออร์โดส-เหลียวหนิง’ (Ordos-Liaoning) ในช่วงแรกของยุคสำริด มีการผลิตดาบสำริดรูปพิณ (琵琶形銅劍, Bipahyeong Donggeom) และกระจกสลักลวดลายหยาบ (粗文鏡, Chomun Gyeong) และในช่วงหลังได้มีการหล่อดาบสำริดรูปทรงเรียว (細形銅劍, Sehyeong Donggeom) ขึ้นเองอย่างอิสระ ทำให้ยุคสำริดเจริญรุ่งเรือง และยังมีการผลิตกระจกสลักลวดลายละเอียด (細文鏡, Semun Gyeong) กระดิ่ง เครื่องมือประกอบพิธีกรรม และเครื่องมือต่างๆ อีกมากมาย

ต่อมาในยุคเหล็ก เครื่องสำริดได้อยู่ร่วมกับเครื่องเหล็กเป็นระยะเวลาหนึ่ง ก่อนที่จะค่อยๆ หายไป และเริ่มพัฒนาขึ้นอีกครั้งในยุคสามก๊ก ในกรณีของราชวงศ์แพ็กเจ มีการบันทึกไว้ใน 『นิฮงเซกิ』 (日本書紀, Nihon Shoki) ว่าได้ส่งต่อเทคนิคการหลอมและการแกะสลักให้กับญี่ปุ่น นอกจากนี้ยังมีการค้นพบหม้อทองเหลืองขนาดใหญ่ (大鉢, Daebal) ที่ทำจากทองเหลืองซึ่งใช้เป็นภาชนะสำหรับใส่ข้าว ในส่วนของศีรษะของพระชายาในสุสานของพระเจ้ามูรยอง (525) และจากบันทึกใน 『ซัมกุกซากิ』 (三国史記, Samguk Sagi) สามารถทราบได้ว่าในราชวงศ์ชิลลาได้มีการจัดตั้งหน่วยงานที่ชื่อว่า ชอลยูชอน (Cheolyujeon) ขึ้นตั้งแต่ก่อนสมัยพระเจ้าคย็องด็อก (742-765) เพื่อควบคุมการผลิตเหล็กและหินชนิดหนึ่ง ดังนั้นในยุคสามก๊กและยุคซิลลาที่รวมเป็นหนึ่งเดียวจึงนับเป็นยุคแห่งการพัฒนาที่ก้าวหน้าทั้งในด้านวัสดุและเทคนิคการผลิตโลหะ โดยสามารถคาดเดาเทคนิคการผลิตที่ยอดเยี่ยมในสมัยนั้นได้จากผลงานศิลปะทางพุทธศาสนา เช่น พระพุทธรูปยาคษะ (Yaksa Buddha) ที่วัดแบกรยอลซา (Baeknyeolsa Temple) ระฆังวัดซังวอนซา (Sangwonsa Temple) (725) และระฆังพระเจ้าซองด็อก (Seongdeokdae Wang Bell) (771) เป็นต้น

ในยุคโครยอ มีการผลิต ‘ทองแดงโครยอ’ (Goryeo Dong) ที่มีสีสันสวยงาม เพื่อใช้ในการค้าขายกับประเทศจีน และเทคนิคการผลิตก็พัฒนาขึ้นด้วย มีการผลิตพระพุทธรูป เครื่องใช้ทางพุทธศาสนาต่างๆ ภาชนะสำหรับใช้ในชีวิตประจำวัน ตัวอักษรโลหะ และในช่วงปลายยุคโครยอ มีการผลิตอาวุธปืนชนิดต่างๆ ด้วย นอกจากนี้ชนชั้นสูงและขุนนางยังใช้ภาชนะทองเหลืองที่บางและทนทานซึ่งผลิตด้วยวิธีการตีด้วยค้อนเป็นเครื่องใช้บนโต๊ะอาหาร

ในยุคโชซอน ตั้งแต่ช่วงแรกๆ รัฐบาลได้ให้ความสำคัญกับการทำเหมือง และจาก 『คย็องกุกแทจอน』 (경국대전, Gyeongguk Daejeon) พบว่ารัฐบาลได้แต่งตั้งช่างทองเหลือง (鍮匠, Yujang) ผู้ผลิตเครื่องทองเหลืองที่ใช้ในราชสำนักให้เป็นช่างฝีมือระดับกลาง (京工匠, Gyeonggongjang) โดยมี 8 คนสังกัดกระทรวงโยธาธิการ (工曹, Gongjo) และ 4 คนสังกัดกรมเครื่องแต่งกาย (尙衣院, Sanguiwon) นอกจากนี้ยังมีการจัดตั้งช่างฝีมือระดับนอก (外工匠, Oegongjang) จำนวนมากเพื่อผลิตเครื่องทองเหลืองที่จำเป็นสำหรับหน่วยงานท้องถิ่น ยุคโชซอนเป็นยุคที่นโยบายการส่งเสริมลัทธิขงจื้อและลดบทบาทของพุทธศาสนาส่งผลให้มีผลิตภัณฑ์โลหะที่แสดงถึงพุทธศาสนาน้อยลง แต่มีการผลิตเครื่องใช้ในชีวิตประจำวันและงานฝีมือประเภทต่างๆ เช่น กล่องใส่ยาสูบ เตาอบ ธูป และชุดอาหารแบบดั้งเดิม ซึ่งมีรูปทรงเรียบง่ายและดูเป็นธรรมชาติ แม้ว่าในยุคนั้นจะนิยมใช้เครื่องปั้นดินเผาเป็นเครื่องใช้บนโต๊ะอาหารทั่วไป แต่เครื่องทองเหลืองก็ยังคงเป็นเครื่องใช้บนโต๊ะอาหารของชนชั้นสูงเช่นเดียวกับยุคโครยอ และครอบครัวชนชั้นกลางขึ้นไปก็ยังคงใช้เป็นเครื่องใช้ในชีวิตประจำวัน ทำให้มีการผลิตเครื่องทองเหลืองและจำหน่ายในตลาดทั่วประเทศ

ในช่วงปลายยุคสมัยใหม่ ญี่ปุ่นได้ยึดเครื่องทองเหลืองจากบ้านเรือนเกือบทั้งหมดภายใต้ข้ออ้างการจัดหาเครื่องทองเหลือง หลังจากได้รับอิสรภาพในปี 1945 เครื่องทองเหลืองก็กลับมาได้รับความนิยมอีกครั้ง แต่หลังจากสงครามเกาหลี (6.25) ผู้คนเริ่มนิยมใช้ภาชนะสเตนเลสแทนภาชนะทองเหลือง เนื่องจากภาชนะทองเหลืองเปลี่ยนสีได้ง่ายเมื่อสัมผัสกับแก๊สจากเตาถ่าน ทำให้เครื่องทองเหลืองค่อยๆ หายไป แต่ในปัจจุบัน เครื่องทองเหลืองเริ่มเป็นที่สนใจอีกครั้งหลังจากการทดลองต่างๆ พบว่ามีคุณสมบัติในการฆ่าเชื้อแบคทีเรีย O-157 และตรวจจับสารเคมีกำจัดศัตรูพืช และปัจจุบันมีการผลิตเครื่องทองเหลืองเป็นเครื่องใช้บนโต๊ะอาหาร เครื่องดนตรี เครื่องใช้สำหรับพิธีกรรม และเครื่องใช้ในชีวิตประจำวันประเภทต่างๆ

https://daeguartscenter.or.kr/bangjja/